No. It is not possible to create an extra set of login details for your PayPro account.
Your PayPro account is linked to one email address and one password to your own safety. If you want to give an employee insight into your account, he or she will have to use your login details.
If you only want to give an employee insight in the PayPro campaign overview, you can easily create a free PayPro affiliate account.